Thursdays are they day I
This morning when I went out to the courtyard to pick up the 5eme students at 8:00 a flash of red caught my attention. As I looked up I noticed a student wearing a bright red Washington Capitals t-shirt with a big number 8 on the back, just below the name OVECHKIN (see right).
I was stunned for a second. This is France. Nobody knows anything about hockey in France. So I just pointed at the shirt and said, 'That's a Capitals shirt. And it has Ovechkin's number on the back.'
He just looked at me with a big smile and said, 'Yes'. I needed more information. 'Where did you get it?'
In a French accent he said, 'I told my my dad I wanted an Ovechkin shirt for my birthday and he found it on the internet. I just got it last week.'
How great is that? Not only am I a great father, it turns out I'm a great teacher too.
[Note: making this story even better is that my brother brought be the exact same shirt when he visited a couple weeks ago. I'm wearing it now.]
CJS
4 comments :
Hold your horses here - one of your 5èmes said "I told my my dad I wanted an Ovechkin shirt for my birthday and he found it on the internet. I just got it last week." in ENGLISH? How is that even possible??
I'm at an International School. Most students have some English skills before they are accepted as students.
oh THAT makes much more sense - I also taught in a lycée for a while and even the terminales wouldn't have been able to spontaneously say that!
That just made my day!!
Post a Comment